๐ซ๐ท ํ๋์ค ์์ฌ๋ค์ ์์๋ก ๋ฐฐ์ฐ๋ ํ๋์ค์ด ํํ | ์ฌํ๋ณด์ฅ๋ฒ ๊ฐํธ ๋ฐ๋
- Get link
- X
- Other Apps
ํ๋์ค ์์ฌ๋ค์ ์์๋ก ๋ฐฐ์ฐ๋ ํ๋์ค์ด ํํ | ์ฌํ๋ณด์ฅ๋ฒ ๊ฐํธ ๋ฐ๋
2026๋ ์ด, ํ๋์ค ์ ๊ตญ์ ์์ฌ๋ค์ด 2026 ์ฌํ๋ณด์ฅ์ฌ์ ๋ฒ(Projet de Loi de Financement de la Sรฉcuritรฉ Sociale, PLFSS)์ ๋ฐ๋ํ๋ฉฐ ํ์ ๊ณผ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์๋ฅผ ๋ฒ์์ต๋๋ค. ์ด๋ค์ ์๋ฃ ์์คํ ์ ๊ณผ๋ํ ๊ท์ , ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์ ์์ฌ๋ค์ ์์ ๊ฐ์, ํ์ ๋ถ๋ด ์ฆ๊ฐ ๋ฑ์ ์ด์ ๋ก ๋ฐ๋ ์์ฌ๋ฅผ ํํ์ต๋๋ค. ํ๋ฆฌ ๋ฐ ์ฌ๋ฌ ๋์์์ ์งํ๋ ์์๋ ํ๋์ค ์ฌํ์์ ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ ผ์๊ฑฐ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, ์ค์ ํ๋์ค์ธ๋ค์ด ์์ฃผ ๋๋๋ ๋ํ ์ฃผ์ ์ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. :contentReference[oaicite:1]{index=1}
1. ์์ ๋ด์ค ์ํฉ ์ดํด
ํ๋์ค์ ์ฌ๋ฌ ๋์์์ ๊ฐ์ ์์ฌ๋ค๊ณผ ์๋ฃ์ง๋ค์ด 2026 ์ฌํ๋ณด์ฅ์ฌ์ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ํ๋ฉฐ ์์๋ฅผ ๋ฒ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ถ๋ ํ์ ์ ์์ํ๊ณ , ํ๋ฆฌ ๋ฑ ์ฃผ์ ๋์์์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์๊ฐ ์งํ๋์์ต๋๋ค. ์์๋๋ ์ฌํ๋ณด์ฅ๋ฒ ๊ฐํธ์ด ์๋ฃ ์ ๊ณต์ ์์ ๋ฅผ ์ ํํ๊ณ , ํ์ ์ ๊ทผ์ฑ์ ์ ํดํ๋ฉฐ ์ ๋ฌด ํ๊ฒฝ์ ์ ํ์ํจ๋ค๊ณ ๋นํํ์ต๋๋ค. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
2. ์์ ํ์ฅ ๋ฌ์ฌ ํํ
๋ ๋ง๋ํ์ค๋ ํฐ์ ๋ ๋ฐ ํก๊น๋ฅด๋จ
์์ ์ฐธ๊ฐ์๋ค์ด ํ๋์นด๋๋ฅผ ๋ค๊ณ ์๋ค.
La manifestation commence ร Place du Panthรฉon.
๋ผ ๋ง๋ํ์คํ์จ์น ์ฝฉ๋ฉ์ค ์ ํ๋ผ์ฐ ๋ค ํก๋ผ์น
์์๊ฐ ํกํ ์น ๊ด์ฅ์์ ์์๋๋ค.
Les mรฉdecins sont en grรจve depuis le 5 janvier.
๋ ๋ฉ๋ฐ์ฌ ์ญ ์ ๊ทธ๋ ๋ธ ๋๋ฟ์ด ๋ฅด ์ ์๋๋น์
์์ฌ๋ค์ด 1์ 5์ผ๋ถํฐ ํ์ ์ค์ด๋ค. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
3. Participation ์ด์ ๋ฌป๊ณ ์ค๋ช ํ๊ธฐ
๋ฟํ๊พธ์ ํํ๋ ์จ๋ปฌ ๋ธ๋ถ ์ ๋ผ ๋ง๋ํ์คํ์จ์น
์ ์์์ ์ฐธ์ฌํ๋์?
Je proteste contre les nouvelles contraintes administratives.
์ฆ ํ๋กํ ์คํธ ๊ฝํธํ ๋ ๋๋ฒจ ์ฝฉ๋จ๋ญ๋จ์ฆ ์๋๋ฏผํ์คํธ๋ผ๋ ๋ธ
์ ๋ ์๋ก์ด ํ์ ๊ท์ ์ ๋ฐ๋ํฉ๋๋ค.
Je dรฉfends l'accรจs aux soins pour tous.
์ฆ ๋ฐํ ๋์ ์ค ์ค์ ํธํ ํฟ
์ ๋ ๋ชจ๋๋ฅผ ์ํ ์๋ฃ ์ ๊ทผ๊ถ์ ์งํค๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
4. ์ฐฌ๋ฐ ์๊ฒฌ ๊ตํ ํํ
์ฆ ์ฝฉ์ํ ๋ถํธํ ํธ์ต ๋ ๋ท, ๋ฉ…
๋น์ ์ ๊ฒฌํด๋ ์ดํดํ์ง๋ง…
Je ne suis pas d’accord avec cette grรจve.
์ฆ ๋ ์ค์ ๋น ๋ค์ฝํ ์๋ฒก ์ ๊ทธ๋ ๋ธ
์ ๋ ์ด ํ์ ์ ๋์ํ์ง ์์ต๋๋ค.
Je pense que la loi amรฉliorera le systรจme.
์ฆ ํ์ค ๊บผ ๋ผ ๋ฃจ์ ์๋ฉ๋ฃํ๋ฅด ๋ผ ์์คํ
์ ๋ ์ด ๋ฒ์ด ์์คํ ์ ๊ฐ์ ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
5. ๊ฐ์ ๋ฐ ์๊ฐ ํํ
์ฌ๋ผ ๋งน๋ผ์๋จ ๋ณด๊พธ
์ด๊ฒ์ ๋๋ฅผ ๋ง์ด ๊ฑฑ์ ํ๊ฒ ํ๋ค.
Je trouve cela injuste.
์ฆ ํธํ๋ธ ์ฌ๋ผ ์์ฅ์คํธ
๋๋ ์ด๊ฒ์ด ๋ถ๋นํ๋ค๊ณ ๋๋๋ค.
C’est difficile pour tout le monde.
์ ๋ํผ์จ์ ํธํ ํฟ ๋ฅด ๋ชฝ๋
๋ชจ๋์๊ฒ ์ด๋ ค์ด ์ํฉ์ ๋๋ค.
6. ์ค์ ์์ ๋ํ ์์
ํ ์ ๋ท ๋ผ ๋ง๋ํ์คํ์จ์น ์ค์ฅฌ๋ฅด๋ค์ด
์ค๋ ์์ ๋ดค๋์?
B : Oui, beaucoup de mรฉdecins participent.
์, ๋ณด๊พธ ๋ ๋ฉ๋ฐ์ฌ ํํ๋ ์จํ
๋ค, ๋ง์ ์์ฌ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํ๊ณ ์์ด์.
7. ํ๋์ค ์ฌํ์ ์๋ฃ ๋ฌธํ
ํ๋์ค๋ ๊ณต๊ณต ์๋ฃ ์ฒด๊ณ์ ์ฌํ๋ณด์ฅ์ ๋๋ฅผ ๋งค์ฐ ์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐํ๋ ์ฌํ์ ๋๋ค. ์๋ฃ ์ ๊ทผ์ฑ, ํ์ ๊ถ๋ฆฌ, ์ง์ ์์ ๋ ํ๋์ค์ธ๋ค์ ์ผ์ ๋ํ์์ ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํ๋ฉฐ, ํนํ ์ฌํ๋ณด์ฅ๋ฒ ๊ฐํธ๊ณผ ๊ฐ์ ์ด์๋ ๋ง์ ๋ ผ์์ ๋ถ๋ฌ์ต๋๋ค. ์ด ์ฃผ์ ๋ ๋จ์ํ ํํ๋ฅผ ๋์ด ๋ฌธํ์ ์ดํด๊น์ง ํ์ฅํ ์ ์๋ ์์ฌ์ ๋๋ค.
8. ๋ํ ํ์ฅ์ฉ ์ง๋ฌธํ ๋ฌธ์ฅ
๊ป ์ ๋ฅ ๋๋น ์ฌํ ์ ๋ฃจ์
์ด๋ฒ ๋ฒ์์ ๋ํ ๋์ ์๊ฒฌ์ ๋ญ์ผ?
Penses-tu que la grรจve est efficace ?
ํ์ค ํ ๊บผ ๋ผ ๊ทธ๋ ๋ธ ์ ์ํ์๋ธ
ํ์ ์ด ํจ๊ณผ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋?
์ด์ ๊ฐ์ ๋ด์ค ์ด์๋ฅผ ์ฃผ์ ๋ก ํ๋์ค์ด ํํ๋ฅผ ์ฐ์ตํ๋ฉด ํ์ค์ ์ธ ํํ๊ณผ ์ดํ๋ฅผ ์ตํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์ฐธ์ฌ ์ด์ ๋ฅผ ๋ฌป๊ณ , ๊ฐ์ ์ ํํํ๋ฉฐ, ์ฐฌ๋ฐ ํ ๋ก ์ ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ๋ณต ์ฐ์ตํด ๋ณด์ธ์.
Practice French conversation about doctors protesting France’s social security reform with real situational expressions and opinions.
- Get link
- X
- Other Apps
Comments
Post a Comment