🇫🇷 프랑스어 인사하기 상황별 회화 🎧

프랑스어를 배우는 과정에서 가장 중요한 부분 중 하나는 인사 표현입니다. 일상에서 자주 쓰이는 인사법을 실제 상황별 대화로 연습하면 자연스럽게 말할 수 있습니다. 여기서는 처음 만남, 오랜만에 친구를 만났을 때, 직장 동료와의 인사 예시를 소개합니다.

목차 예시 1: 처음 만남 예시 2: 오랜만에 친구 만나기 예시 3: 직장 동료와 인사

예시 1: 처음 만남

상황: 길에서 처음 만난 사람과 자연스럽게 인사

프랑스어 인사하기 - 처음인사 듣기

Marie: Bonjour ! Comment ça va aujourd’hui ?
(본주르 ! 꼬멍 싸 바 오주르뒤 ?)
안녕하세요! 오늘 기분은 어때요?

Paul: Bonjour Marie ! Ça va bien, merci. Et toi ?
(본주르 마리 ! 싸 바 비앙, 메르씨. 에 투아 ?)
안녕하세요, 마리! 잘 지내요, 고마워요. 당신은요?

Marie: Moi aussi, ça va. Tu as passé une bonne semaine ?
(무아 오씨, 싸 바. 튀 아 빠세 윈 본 쓰므앤 ?)
저도 잘 지내요. 한 주 잘 보냈어요?

Paul: Oui, un peu chargée au travail, mais ça va. Et toi, ton week-end ?
(위, 앙 쁘 샤르제 오 트라바이, 메 싸 바. 에 투아, 통 위크-앙드 ?)
네, 일 때문에 조금 바빴지만 괜찮아요. 당신은 주말 잘 보냈어요?

Marie: Super ! Je suis allée au parc avec des amis et on a fait un pique-nique.
(슈페르 ! 쥬 스위 알레 오 파르크 아벡 데 자미 에 온 아 페 앙 픽-닉.)
좋아요! 친구들과 공원에 가서 소풍을 했어요.

Paul: Génial ! Le temps était parfait pour ça.
(쥬니알 ! 르 탕 에테 파르페 푸흐 싸.)
멋지네요! 날씨가 딱이었겠어요.

Marie: Oui, et toi, tu as fait quelque chose de spécial ce week-end ?
(위, 에 투아, 튀 아 페 켈크 쇼즈 드 스페씨알 쓰 위크-앙드 ?)
네, 당신은 주말에 특별한 거 했어요?

Paul: J’ai juste fait du sport et regardé un film. C’était relaxant.
(쥬이 쥐스트 페 뒤 스포츠 에 흐가흐데 앙 필름. 세테 흐락상.)
그냥 운동하고 영화 봤어요. 편안했어요.

Marie: Ça a l’air agréable. On pourrait peut-être se retrouver un de ces jours pour un café.
(싸 아 레흐 아그흐라블. 온 푸흐레 푸에트-에트르 스 흐트루브에 앙 드 세 주흐 푸흐 앙 카페.)
좋네요. 언젠가 커피 마시며 만날 수 있을까요?

Paul: Avec plaisir !
(아벡 플레지흐 !)
좋아요! 기꺼이요!

예시 2: 오랜만에 친구 만나기

Emma: Salut Lucas ! Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus !
(살뤼 루카 ! 싸 페 롱텅 콩 느 세 파 뷔 !)
안녕 루카! 정말 오랜만이야!

Lucas: Salut Emma ! Oui, ça fait au moins six mois ! Comment vas-tu ?
(살뤼 엠마 ! 위, 싸 페 오 므와 생 무아 ! 꼬멍 바 투 ?)
안녕 엠마! 그래, 최소 6개월 만이네! 잘 지내?

Emma: Je vais très bien, merci. Et toi ?
(쥬 베 트레 비앙, 메르씨. 에 투아 ?)
잘 지내, 고마워. 너는?

Lucas: Moi aussi, ça va. Le travail est un peu stressant ces derniers temps.
(무아 오씨, 싸 바. 르 트라바이 에 탕 쥐 쁘 스뜨레상 세 데르니에 탕.)
나도 잘 지내. 요즘 일이 조금 스트레스야.

Emma: Oh, je comprends. Moi aussi, j’ai été occupée avec mes études.
(오, 쥬 콩프흐. 무아 오씨, 쥐 에 에테 옥큐페 아벡 메 제튀드.)
아, 이해해. 나도 공부 때문에 바빴어.

Lucas: Tu as fait quelque chose de spécial ce week-end ?
(튀 아 페 켈크 쇼즈 드 스페씨알 쓰 위크-앙드 ?)
주말에 특별한 거 했어?

Emma: Oui, j’ai visité un musée et j’ai découvert une nouvelle exposition.
(위, 쥐 비지테 앙 뮤제 에 쥐 데쿠베르 앙 누벨 엑스포지씨옹.)
네, 박물관에 가서 새 전시를 봤어.

Lucas: Super ! On devrait y aller ensemble un jour.
(슈페르 ! 온 드흐레 이 알레 앙썅블 앙 주흐.)
멋지다! 언젠가 같이 가자.

Emma: Oui, bonne idée !
(위, 본 에데 !)
좋아, 좋은 생각이야!

예시 3: 직장 동료와 인사

Clara: Bonjour Thomas ! Comment ça va ce matin ?
(본주르 토마스 ! 꼬멍 싸 바 쓰 마탱 ?)
안녕하세요 토마스! 오늘 아침 기분은 어때요?

Thomas: Bonjour Clara ! Ça va bien, merci. Et toi ?
(본주르 클라라 ! 싸 바 비앙, 메르씨. 에 투아 ?)
안녕하세요 클라라! 잘 지내요, 고마워요. 당신은요?

Clara: Moi aussi. Tu as passé un bon week-end ?
(무아 오씨. 튀 아 패세 앙 봉 위크-앙드 ?)
저도 잘 지냈어요. 주말 잘 보냈어요?

Thomas: Oui, j’ai passé du temps avec ma famille. Et toi ?
(위, 쥐 패세 뒤 탕 아벡 마 파미유. 에 투아 ?)
네, 가족과 시간을 보냈어요. 당신은요?

Clara: J’ai fait du sport et j’ai lu un nouveau livre. C’était très relaxant.
(쥐 페 뒤 스포츠 에 쥐 르 앙 누보 리브르. 세테 트레 흐락상.)
운동하고 새 책을 읽었어요. 아주 편안했어요.

Thomas: Super ! Tu me recommandes ce livre ?
(슈페르 ! 튀 므 흐흐콤망드 쓰 리브르 ?)
좋네요! 이 책 추천해 줄래요?

Clara: Oui, il est vraiment intéressant et facile à lire.
(위, 일 에 브흐망 앙테헤상 에 파씨흐 아 리르.)
네, 정말 재미있고 읽기 쉬워요.

Thomas: Parfait, je vais le noter. Merci !
(파르페, 쥬 베 르 노떼. 메르씨 !)
좋아요, 적어둘게요. 고마워요!