๐ซ๐ท ๊ณ ๊ธ ํ๋์ค์ด ํํ: ํ๋์ค ์์ฅ·์์ ์์์ ๋ํ
- Get link
- X
- Other Apps
ํ๋์ค ์์ฅ๊ณผ ์์ ์์ ํ์ง์ธ๊ณผ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ํํ๋ ค๋ฉด, ๊ฐ๊ฒฉ ํฅ์ , ์ํ ๋ฌธ์, ๊ฒฐ์ ๋ฐ ๊ฐ์ฌ ํํ ๋ฑ ๋ค์ํ ๊ณ ๊ธ ํํ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ์ฌํ ์ ์ค์ ํํ ๋ฅ๋ ฅ์ ํฅ์์ํค๋ ๋ฐ ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
๐️ ๋ชฉ์ฐจ
์์ฅ์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ ์ ์คํ๊ฒ ์ธ์ฌํ๊ณ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ํ์ ํ ๋ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ํํ์ ๋๋ค.
- Bonjour, comment allez-vous ? (๋ด์ฃผํ, ์ฝฉ๋ฉ ์๋ -๋ถ) : ์๋ ํ์ธ์, ์ ์ง๋ด์๋์?
- Je voudrais regarder les fruits. (์ฆ ๋ถ๋ํค ํค๊ทธํ๋ฐ ๋ ํ๋คผ) : ๊ณผ์ผ์ ๋ณด๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
- Quel beau marchรฉ aujourd'hui ! (์ผ ๋ณด ๋ง๋ฅด์ ์ค์ฃผ๋ฅด๋ค) : ์ค๋ ์์ฅ์ด ์ ๋ง ๋ฉ์ง๋ค์!
์์ ๋ํ:
A: Bonjour ! Comment allez-vous ? (๋ด์ฃผํ! ์ฝฉ๋ฉ ์๋ -๋ถ) : ์๋ ํ์ธ์! ์ ์ง๋ด์ธ์?
B: Trรจs bien, merci ! Et vous ? (ํธํค ๋น์, ๋ฉํ์จ! ์ ๋ถ?) : ์ ์ง๋ด์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค! ๋น์ ์์?
์ํ ๋ฌธ์ ๋ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ํฅ์ ์ ์ํ ๊ณ ๊ธ ํํ์ ๋๋ค. ์ ์ ๋, ์์ฐ์ง, ๋ฌด๊ฒ, ๊ฐ๊ฒฉ ๋ฑ์ ์ ์คํ ๋ฌป๊ณ ์กฐ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- Combien รงa coรปte ? (์ฝฉ๋น์ ์ฌ ์ฟ ํธ) : ์ด๊ฑฐ ์ผ๋ง์ธ๊ฐ์?
- Est-ce frais ? (์์ค ํฌ ํ๋ ) : ์ ์ ํ๊ฐ์?
- Pouvez-vous me faire un prix ? (ํธ๋ฒ -๋ถ ๋ฏ ํํ ์ ํ๋ฆฌ) : ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ข ๊น์์ฃผ์ค ์ ์๋์?
์์ ๋ํ:
A: Combien pour ce kilo de tomates ? (์ฝฉ๋น์ ํธํ ์ค ํฌ๋ก ๋ ํ ๋ง?) : ํ ๋งํ 1kg์ ์ผ๋ง์ธ๊ฐ์?
B: Dix euros. (๋์ฆ ์ผํ๋ก) : 10์ ๋ก์ ๋๋ค.
A: Pouvez-vous me faire neuf euros ? (ํธ๋ฒ -๋ถ ๋ฏ ํํ ๋ํ ์ผํ๋ก?) : 9์ ๋ก๋ก ํด์ฃผ์ค ์ ์๋์?
B: D'accord, neuf euros. (๋ค์ฝํ, ๋ํ ์ผํ๋ก) : ์ข์์, 9์ ๋ก๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
๊ฒฐ์ ์ํฉ๊ณผ ํ ์ธ ์์ฒญ ์ ์ ์ฉํ ํํ์ผ๋ก, ์ ์ฉ์นด๋ ๊ฒฐ์ , ํ๊ธ ์ง๋ถ, ๋ด์ฌ๋ฃ ๋ฌธ์ ๋ฑ์ ํฌํจํฉ๋๋ค.
- Je voudrais payer par carte. (์ฆ ๋ถ๋ํค ํํค ํ๋ฅด ์นด๋ฅดํธ) : ์นด๋๋ก ๊ฒฐ์ ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
- Acceptez-vous les cartes de crรฉdit ? (์ ์ ํ -๋ถ ๋ ์นด๋ฅดํธ ๋ ํฌํค๋) : ์ ์ฉ์นด๋ ๋ฐ๋์?
- Y a-t-il une rรฉduction possible ? (์ด ์-ํธ ์ ํค๋์จ์น ํฌ์จ๋ธ) : ํ ์ธ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊น์?
์์ ๋ํ:
A: Je voudrais payer en espรจces. (์ฆ ๋ถ๋ํค ํํค ์ ์์คํ์ค) : ํ๊ธ์ผ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
B: Trรจs bien, c'est notรฉ. (ํธํค ๋น์, ์ธ ๋ ธํ ) : ์ข์ต๋๋ค, ๊ธฐ๋กํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
A: Y a-t-il une rรฉduction pour deux kilos ? (์ด ์-ํธ ์ ํค๋์จ์น ํธํ ๋ ํฌ๋ก?) : 2kg์ ๋ํด ํ ์ธ ๊ฐ๋ฅํ ๊น์?
B: Oui, je peux vous faire 5% de rรฉduction. (์, ์ฆ ์ ๋ถ ํํ ์ํฌ ํผ์ ๋ ํค๋์จ์น) : ๋ค, 5% ํ ์ธ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
์ํ ๊ตฌ๋งค ํ ๊ฐ์ฌ ํํ๊ณผ ์๋ณ ์ธ์ฌ์ ํ์ํ ๊ณ ๊ธ ํํ์ ๋๋ค. ์ข์ ์ธ์์ ๋จ๊ธฐ๊ณ ์ฌ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋์ ๋๋ค.
- Merci beaucoup ! (๋ฉํ์จ ๋ณด์ฟ ) : ์ ๋ง ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค!
- Bonne journรฉe ! (๋ณธ ์ฅฌํ๋ค) : ์ข์ ํ๋ฃจ ๋์ธ์!
- ร bientรดt ! (์ ๋น์ํ ) : ๊ณง ๋ค์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค!
์์ ๋ํ:
A: Merci beaucoup pour votre aide ! (๋ฉํ์จ ๋ณด์ฟ ํธํ ๋ณดํธ๋ฅด ์๋) : ๋์ ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค!
B: Avec plaisir ! Bonne journรฉe. (์๋ฒก ํํค์งํ! ๋ณธ ์ฅฌํ๋ค) : ์ฒ๋ง์์! ์ข์ ํ๋ฃจ ๋์ธ์.
A: ร bientรดt ! (์ ๋น์ํ ) : ๊ณง ๋ค์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค!
๊ฒฐ๋ก
ํ๋์ค ์์ฅ๊ณผ ์์ ์์ ๊ณ ๊ธ ํ๋์ค์ด ํํ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ํ ๋ฌธ์, ๊ฐ๊ฒฉ ํฅ์ , ๊ฒฐ์ , ๊ฐ์ฌ ํํ๊น์ง ๋ชจ๋ ์ํฉ์์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ํ๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ณต ํ์ต๊ณผ ์ค์ ์ฐ์ต์ ํตํด ์ฌํ์์ ์ค๋ ฅ์ ์ต๋ํ ๋ฐํํ ์ ์์ต๋๋ค.
- Get link
- X
- Other Apps
Comments
Post a Comment