πŸ‡«πŸ‡· 6. μžλ™ν™”μ™€ 노동 μ‹œμž₯ λΆ•κ΄΄ (Automatisation et effondrement du marchΓ© du travail) - ν”„λž‘μŠ€μ–΄ κ³ κΈ‰ νšŒν™”

6. μžλ™ν™”μ™€ 노동 μ‹œμž₯ λΆ•κ΄΄ (Automatisation et effondrement du marchΓ© du travail) 6. μžλ™ν™”μ™€ 노동 μ‹œμž₯ λΆ•κ΄΄ Automatisation et effondrement du marchΓ© du travail - κ³ κΈ‰ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ μ‹œμ‚¬ νšŒν™” ν¬μŠ€νŒ… 인곡지λŠ₯κ³Ό λ‘œλ΄‡ κ³΅ν•™μ˜ 비약적인 λ°œμ „μœΌλ‘œ κ°€μ†ν™”λœ μžλ™ν™”λŠ” μ‚°μ—… μ „λ°˜μ˜ 생산성을 κ·ΉλŒ€ν™”ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ, λ‹€λ₯Έ ν•œνŽΈμœΌλ‘œλŠ” 전톡적인 노동 μ‹œμž₯의 근간을 뒀흔듀며 κ±°λŒ€ν•œ 고용 λΆˆμ•ˆμ •μ„ μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 과거의 기술 ν˜μ‹ μ΄ λ‹¨μˆœ 반볡 노동을 λŒ€μ²΄ν–ˆλ‹€λ©΄, ν˜„λŒ€μ˜ μ§€λŠ₯ν˜• μžλ™ν™”λŠ” μ „λ¬Έ 지식과 지적 νŒλ‹¨μ΄ ν•„μš”ν•œ μ˜μ—­κΉŒμ§€ λΉ λ₯΄κ²Œ μž μ‹ν•˜λ©° λ…Έλ™μ˜ κ°€μΉ˜λ₯Ό μž¬μ •μ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŸ¬ν•œ λ³€ν™”λŠ” μ†Œμˆ˜ 기술 독점 자본으둜의 λΆ€μ˜ 집쀑을 μ‹¬ν™”μ‹œν‚€κ³  μ–‘κ·Ήν™”λ₯Ό κ°€μ†ν™”ν•©λ‹ˆλ‹€. λ³Έ ν¬μŠ€νŒ…μ—μ„œλŠ” μžλ™ν™”κ°€ μ΄ˆλž˜ν•˜λŠ” 노동 μ‹œμž₯의 λΆ•κ΄΄ ν˜„μƒκ³Ό ꡬ쑰적 μ‹€μ—… 문제λ₯Ό λ‚ μΉ΄λ‘­κ²Œ λΆ„μ„ν•˜κ³ , 이와 κ΄€λ ¨λœ κ³ κΈ‰ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ μ‹œμ‚¬ λ‹΄λ‘  ν‘œν˜„μ„ μ„Έλ‘œ μ •λ ¬ ν˜•νƒœλ‘œ μ™„λ²½ν•˜κ²Œ ν•™μŠ΅ν•΄ λ΄…λ‹ˆλ‹€. πŸ“‚ λͺ©μ°¨ 1. 인곡지λŠ₯에 μ˜ν•œ ν™”μ΄νŠΈμΉΌλΌ 직무 λŒ€μ²΄ 2. 고용의 양극화와 μ€‘μ‚°μΈ΅μ˜ λΆ•κ΄΄ 3. ν”Œλž«νΌ λ…Έλ™μ˜ ν™•μ‚°κ³Ό 고용 λΆˆμ•ˆμ •μ„± 4. κΈ°λ³Έμ†Œλ“ λ„μž…μ— λŒ€ν•œ κ²½μ œν•™μ  λ…ΌμŸ 5. λ‘œλ΄‡μ„Έ 뢀과와 자본 μž¬λΆ„λ°° 문제 6. 인간 고유의 μ°½μ˜μ„±κ³Ό λ…Έλ™μ˜ 미래 1. 인곡...

πŸ‡«πŸ‡· ν”„λž‘μŠ€ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ λ―ΈνŒ… – λͺ©ν‘œ μ œμ‹œ, ν•©μ˜, 섀득 ν‘œν˜„

ν”„λž‘μŠ€ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ λ―ΈνŒ… ν‘œν˜„

ν”„λž‘μŠ€μ—μ„œμ˜ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ λ―ΈνŒ…μ—μ„œλŠ” λͺ©ν‘œ μ œμ‹œ, ν•©μ˜ λ„μΆœ, 섀득 λ“± λ‹€μ–‘ν•œ ν‘œν˜„μ΄ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. 이번 ν¬μŠ€νŒ…μ—μ„œλŠ” μ‹€μ œ μƒν™©μ—μ„œ ν™œμš© κ°€λŠ₯ν•œ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ ν‘œν˜„κ³Ό λ°œμŒμ„ ν•¨κ»˜ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.







λͺ©ν‘œ μ œμ‹œ

Notre objectif principal est… (λ…ΈνŠΈλ₯΄ μ˜€λΈŒμ ν‹°ν”„ ν”„λž­μ”¨νŒ” 에…) — 우리의 μ£Όμš” λͺ©ν‘œλŠ” …μž…λ‹ˆλ‹€.
Je propose que nous commencions par… (μ£Ό ν”„λ‘œν¬μ¦ˆ 크 λˆ„ 콩망솑 파λ₯΄…) — …λΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜λŠ” 것을 μ œμ•ˆν•©λ‹ˆλ‹€.




ν•©μ˜ λ„μΆœ

Sommes-nous d'accord sur… ? (μ†œ λˆ„ λ‹€μ½”λ₯΄ 수λ₯΄…?) — …에 λŒ€ν•΄ λ™μ˜ν•˜μ‹œλ‚˜μš”?
Nous pouvons convenir de… (λˆ„ 푸봉 μ½©λΈŒλ‹ˆλ₯΄ λ“œ…) — …둜 ν•©μ˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




섀득과 의견 μ œμ‹œ

Je pense que cette solution est prΓ©fΓ©rable (μ£Ό μ‘μŠ€ 크 μ„Έλœ¨ μ†”λ€Όμ”¨μ˜Ή 에 ν”„λ ˆνŽ˜λΌλΈ”) — 이 해결책이 더 λ°”λžŒμ§ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
Il serait avantageux de… (일 μ„Έλ ˆ 아방타μ₯¬ λ“œ…) — …ν•˜λŠ” 것이 μœ λ¦¬ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.




회의 마무리

Merci pour votre temps et votre attention (λ©”λ₯΄μ‹œ ν‘Έλ₯΄ 보트λ₯΄ 톡 에 보트λ₯΄ μ•„λ•…μ”¨μ˜Ή) — μ‹œκ°„μ„ λ‚΄μ£Όμ‹œκ³  관심 κ°€μ Έμ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
Nous nous retrouverons bientΓ΄t pour la prochaine rΓ©union (λˆ„ λˆ„ 흐뜨루브둱 λΉ„μ•™ν†  ν‘Έλ₯΄ 라 ν”„λ‘œμ‰” ν—€μœ„λ‡½) — λ‹€μŒ νšŒμ˜μ—μ„œ λ‹€μ‹œ λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


🎡 회의 ν‘œν˜„ λ“£κΈ°

κ²°λ‘ 

ν”„λž‘μŠ€ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ λ―ΈνŒ…μ—μ„œλŠ” λͺ©ν‘œλ₯Ό λͺ…ν™•νžˆ μ œμ‹œν•˜κ³ , ν•©μ˜λ₯Ό λ„μΆœν•˜λ©° μ„€λ“ν•˜λŠ” λŠ₯λ ₯이 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. μ‹€μ „μ—μ„œ 이번 ν¬μŠ€νŒ…μ˜ ν‘œν˜„λ“€μ„ ν™œμš©ν•΄ λ³΄μ„Έμš”.

Learn French business expressions for meetings, presenting goals, reaching agreements, and persuading with pronunciation and meaning examples.

Comments

Popular posts from this blog