πŸ‡«πŸ‡· 6. μžλ™ν™”μ™€ 노동 μ‹œμž₯ λΆ•κ΄΄ (Automatisation et effondrement du marchΓ© du travail) - ν”„λž‘μŠ€μ–΄ κ³ κΈ‰ νšŒν™”

6. μžλ™ν™”μ™€ 노동 μ‹œμž₯ λΆ•κ΄΄ (Automatisation et effondrement du marchΓ© du travail) 6. μžλ™ν™”μ™€ 노동 μ‹œμž₯ λΆ•κ΄΄ Automatisation et effondrement du marchΓ© du travail - κ³ κΈ‰ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ μ‹œμ‚¬ νšŒν™” ν¬μŠ€νŒ… 인곡지λŠ₯κ³Ό λ‘œλ΄‡ κ³΅ν•™μ˜ 비약적인 λ°œμ „μœΌλ‘œ κ°€μ†ν™”λœ μžλ™ν™”λŠ” μ‚°μ—… μ „λ°˜μ˜ 생산성을 κ·ΉλŒ€ν™”ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ, λ‹€λ₯Έ ν•œνŽΈμœΌλ‘œλŠ” 전톡적인 노동 μ‹œμž₯의 근간을 뒀흔듀며 κ±°λŒ€ν•œ 고용 λΆˆμ•ˆμ •μ„ μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 과거의 기술 ν˜μ‹ μ΄ λ‹¨μˆœ 반볡 노동을 λŒ€μ²΄ν–ˆλ‹€λ©΄, ν˜„λŒ€μ˜ μ§€λŠ₯ν˜• μžλ™ν™”λŠ” μ „λ¬Έ 지식과 지적 νŒλ‹¨μ΄ ν•„μš”ν•œ μ˜μ—­κΉŒμ§€ λΉ λ₯΄κ²Œ μž μ‹ν•˜λ©° λ…Έλ™μ˜ κ°€μΉ˜λ₯Ό μž¬μ •μ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŸ¬ν•œ λ³€ν™”λŠ” μ†Œμˆ˜ 기술 독점 자본으둜의 λΆ€μ˜ 집쀑을 μ‹¬ν™”μ‹œν‚€κ³  μ–‘κ·Ήν™”λ₯Ό κ°€μ†ν™”ν•©λ‹ˆλ‹€. λ³Έ ν¬μŠ€νŒ…μ—μ„œλŠ” μžλ™ν™”κ°€ μ΄ˆλž˜ν•˜λŠ” 노동 μ‹œμž₯의 λΆ•κ΄΄ ν˜„μƒκ³Ό ꡬ쑰적 μ‹€μ—… 문제λ₯Ό λ‚ μΉ΄λ‘­κ²Œ λΆ„μ„ν•˜κ³ , 이와 κ΄€λ ¨λœ κ³ κΈ‰ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ μ‹œμ‚¬ λ‹΄λ‘  ν‘œν˜„μ„ μ„Έλ‘œ μ •λ ¬ ν˜•νƒœλ‘œ μ™„λ²½ν•˜κ²Œ ν•™μŠ΅ν•΄ λ΄…λ‹ˆλ‹€. πŸ“‚ λͺ©μ°¨ 1. 인곡지λŠ₯에 μ˜ν•œ ν™”μ΄νŠΈμΉΌλΌ 직무 λŒ€μ²΄ 2. 고용의 양극화와 μ€‘μ‚°μΈ΅μ˜ λΆ•κ΄΄ 3. ν”Œλž«νΌ λ…Έλ™μ˜ ν™•μ‚°κ³Ό 고용 λΆˆμ•ˆμ •μ„± 4. κΈ°λ³Έμ†Œλ“ λ„μž…μ— λŒ€ν•œ κ²½μ œν•™μ  λ…ΌμŸ 5. λ‘œλ΄‡μ„Έ 뢀과와 자본 μž¬λΆ„λ°° 문제 6. 인간 고유의 μ°½μ˜μ„±κ³Ό λ…Έλ™μ˜ 미래 1. 인곡...

πŸ‡«πŸ‡· ν”„λž‘μŠ€ μ—¬ν–‰ ν•„μˆ˜ νšŒν™” - ν˜Έν…” μ™„μ „ 정리

ν”„λž‘μŠ€ μ—¬ν–‰ ν•„μˆ˜ νšŒν™” – ν˜Έν…” μ™„μ „ 정리

ν”„λž‘μŠ€ μ—¬ν–‰ ν•„μˆ˜ νšŒν™” ν˜Έν…” μ™„μ „ 정리

ν”„λž‘μŠ€ μ—¬ν–‰μ—μ„œ ν˜Έν…”μ€ λ‹¨μˆœν•œ μˆ™λ°• 곡간을 λ„˜μ–΄ μ—¬ν–‰μ˜ μ§ˆμ„ κ²°μ •ν•˜λŠ” μ€‘μš”ν•œ μš”μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 체크인뢀터 문제 ν•΄κ²°κΉŒμ§€ λ‹€μ–‘ν•œ μƒν™©μ—μ„œ ν”„λž‘μŠ€μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλ‹€λ©΄ 훨씬 더 νŽΈμ•ˆν•˜κ³  μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄ 여행이 κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. 이 κΈ€μ—μ„œλŠ” μ‹€μ œ ν˜Έν…”μ—μ„œ λ°”λ‘œ ν™œμš© κ°€λŠ₯ν•œ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ νšŒν™”λ₯Ό 발음과 ν•¨κ»˜ μ²΄κ³„μ μœΌλ‘œ μ •λ¦¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.





1. 체크인 κΈ°λ³Έ νšŒν™”

ν˜Έν…” 도착 ν›„ κ°€μž₯ λ¨Όμ € μ‚¬μš©ν•˜λŠ” ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.

Bonjour
(봉주λ₯΄)
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”

J’ai une rΓ©servation
(제 윈 λ ˆμ œνλ°”μ”¨μ˜Ή)
μ˜ˆμ•½ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

Je voudrais faire le check-in
(μ₯¬ λΆ€λ“œν—€ 페흐 λ₯΄ 체크인)
μ²΄ν¬μΈν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

RΓ©ceptionniste
Avez-vous une rΓ©servation ?
(μ•„λ²  λΆ€ 윈 λ ˆμ œνλ°”μ”¨μ˜Ή)
μ˜ˆμ•½ν•˜μ…¨λ‚˜μš”

Client
Oui, Γ  mon nom
(μœ„ μ•„ λͺ½ λ†ˆ)
λ„€ 제 μ΄λ¦„μœΌλ‘œμš”

ν”„λž‘μŠ€μ—μ„œλŠ” 인사 ν›„ μš”μ²­ν•˜λŠ” 것이 맀우 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.



2. μ˜ˆμ•½ 확인 및 μš”μ²­

μ˜ˆμ•½ 정보 확인과 μΆ”κ°€ μš”μ²­ μƒν™©μž…λ‹ˆλ‹€.

Je voudrais confirmer ma rΓ©servation
(μ₯¬ λΆ€λ“œν—€ 꽁피흐메 마 λ ˆμ œνλ°”μ”¨μ˜Ή)
μ˜ˆμ•½μ„ ν™•μΈν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

Une chambre pour deux personnes
(윈 μƒΉλΈŒν 뿌흐 되 페λ₯΄μ†)
2μΈμ‹€μž…λ‹ˆλ‹€

Est-ce que le petit-dΓ©jeuner est inclus ?
(μ—μŠ€λ„ λ₯΄ 쁘띠 데μ₯¬λ„€ 에 액클뀼)
쑰식 ν¬ν•¨μΈκ°€μš”

Client
Est-ce que je peux avoir une chambre avec vue ?
(μ—μŠ€λ„ μ₯¬ 뻬 μ•„λΆ€μ•„ 윈 μƒΉλΈŒν 아벑 λ·”)
전망 쒋은 λ°© κ°€λŠ₯ν• κΉŒμš”

RΓ©ception
Oui, bien sΓ»r
(μœ„ λΉ„μ•™ 쉬흐)
λ„€ κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€


3. 객싀 κ΄€λ ¨ μš”μ²­

객싀 이용 쀑 ν•„μš”ν•œ μš”μ²­ ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.

Il n’y a pas d’eau chaude
(일 λ‹ˆ μ•„ 파 도 μ‡Όλ“œ)
μ˜¨μˆ˜κ°€ λ‚˜μ˜€μ§€ μ•Šμ•„μš”

Je voudrais des serviettes
(μ₯¬ λΆ€λ“œν—€ 데 세흐비엣)
수건 μ£Όμ„Έμš”

Pouvez-vous nettoyer la chambre ?
(ν‘Έλ²  λΆ€ λ„€λœ¨μ™€μ˜ˆ 라 μƒΉλΈŒν)
λ°© μ²­μ†Œ λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€
Client
La climatisation ne fonctionne pas
(라 ν΄λ¦¬λ§ˆν‹°μžμ”¨μ˜Ή 느 νμ”¨μ˜Ή 파)
에어컨이 μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•Šμ•„μš”

EmployΓ©
Nous allons vΓ©rifier
(λˆ„ μ•Œλ‘± λ² νžˆν”Όμ—)
ν™•μΈν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€


4. ν˜Έν…” μ‹œμ„€ 이용

ν˜Έν…” λ‚΄λΆ€ μ‹œμ„€ 이용 μ‹œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.

OΓΉ est la piscine ?
(우 에 라 ν”Όμ‹ )
수영μž₯ μ–΄λ””μΈκ°€μš”

Γ€ quelle heure est le petit-dΓ©jeuner ?
(μ•„ κ»  흐흐 에 λ₯΄ 쁘띠 데μ₯¬λ„€)
쑰식 μ‹œκ°„ μ–Έμ œμΈκ°€μš”

Y a-t-il une salle de sport ?
(이 μ•„ ν‹Έ 윈 μ‚΄ λ“œ 슀포흐)
ν—¬μŠ€μž₯ μžˆλ‚˜μš”

ν”„λž‘μŠ€ ν˜Έν…”μ€ μ‹œμ„€ 이용 μ‹œκ°„μ΄ μ •ν•΄μ§„ κ²½μš°κ°€ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



5. 문제 상황 ν•΄κ²°

λ¬Έμ œκ°€ λ°œμƒν–ˆμ„ λ•Œ κΌ­ ν•„μš”ν•œ ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.

Il y a un problème
(일 이 μ•„ μ•™ ν”„λ‘œλΈ”λ ˜)
λ¬Έμ œκ°€ μžˆμ–΄μš”

Je veux changer de chambre
(μ₯¬ 브 μƒΉμ œ λ“œ μƒΉλΈŒν)
방을 λ°”κΎΈκ³  μ‹Άμ–΄μš”

Pouvez-vous m’aider ?
(ν‘Έλ²  λΆ€ 메데)
λ„μ™€μ£Όμ‹œκ² μ–΄μš”

Client
La chambre est trop bruyante
(라 μƒΉλΈŒν 에 트호 λΈŒνœ˜μ–‘νŠΈ)
방이 λ„ˆλ¬΄ μ‹œλ„λŸ¬μ›Œμš”

RΓ©ception
Nous allons vous aider
(λˆ„ μ•Œλ‘± λΆ€ 제데)
λ„μ™€λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€


6. 체크아웃 및 결제

ν˜Έν…”μ„ λ– λ‚  λ•Œ ν•„μš”ν•œ ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.

Je voudrais faire le check-out
(μ₯¬ λΆ€λ“œν—€ 페흐 λ₯΄ 체크아웃)
μ²΄ν¬μ•„μ›ƒν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

Puis-je avoir la facture ?
(ν“Œ μ₯¬ μ•„λΆ€μ•„ 라 νŒνŠ€ν)
영수증 μ£Όμ„Έμš”

Puis-je payer par carte ?
(ν“Œ μ₯¬ νŽ˜μ΄μ— 파흐 까흐뜨)
μΉ΄λ“œ 결제 κ°€λŠ₯ν• κΉŒμš”

RΓ©ception
Tout est correct
(투 에 κΌ¬ν—₯트)
λͺ¨λ‘ μ •μƒμž…λ‹ˆλ‹€

Client
Merci beaucoup
(메흐씨 보꾸)
κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€


κ²°λ‘ 

ν”„λž‘μŠ€ ν˜Έν…”μ—μ„œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” νšŒν™”λŠ” λ³΅μž‘ν•˜μ§€ μ•Šμ§€λ§Œ μƒν™©λ³„λ‘œ μ€€λΉ„ν•˜λ©΄ 훨씬 νŽΈμ•ˆν•œ 여행이 κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. 특히 μ •μ€‘ν•œ ν‘œν˜„κ³Ό λ°œμŒμ„ ν•¨κ»˜ μ΅νžˆλŠ” 것이 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. 였늘 μ†Œκ°œν•œ ν‘œν˜„μ„ 반볡 μ—°μŠ΅ν•˜λ©΄ μ‹€μ œ μƒν™©μ—μ„œλ„ μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ ν™œμš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ μ–΄λ–€ ν˜Έν…” 상황이 κ°€μž₯ κ±±μ •λ˜μ‹œλ‚˜μš”?



Comments

Popular posts from this blog