๐ซ๐ท ํ๋์ค ์ฌํ ํ์ ํํ - ํธํ ์์ ์ ๋ฆฌ
- Get link
- X
- Other Apps
ํ๋์ค ์ฌํ ํ์ ํํ ํธํ ์์ ์ ๋ฆฌ
ํ๋์ค ์ฌํ์์ ํธํ ์ ๋จ์ํ ์๋ฐ ๊ณต๊ฐ์ ๋์ด ์ฌํ์ ์ง์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ค์ํ ์์์ ๋๋ค. ์ฒดํฌ์ธ๋ถํฐ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ๊น์ง ๋ค์ํ ์ํฉ์์ ํ๋์ค์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ค๋ฉด ํจ์ฌ ๋ ํธ์ํ๊ณ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์ฌํ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ด ๊ธ์์๋ ์ค์ ํธํ ์์ ๋ฐ๋ก ํ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ๋์ค์ด ํํ๋ฅผ ๋ฐ์๊ณผ ํจ๊ป ์ฒด๊ณ์ ์ผ๋ก ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
1. ์ฒดํฌ์ธ ๊ธฐ๋ณธ ํํ
ํธํ ๋์ฐฉ ํ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ์ฌ์ฉํ๋ ํํ์ ๋๋ค.
(๋ด์ฃผ๋ฅด)
์๋ ํ์ธ์
J’ai une rรฉservation
(์ ์ ๋ ์ ํ๋ฐ์จ์น)
์์ฝํ์ต๋๋ค
Je voudrais faire le check-in
(์ฅฌ ๋ถ๋ํค ํํ ๋ฅด ์ฒดํฌ์ธ)
์ฒดํฌ์ธํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค
Avez-vous une rรฉservation ?
(์๋ฒ ๋ถ ์ ๋ ์ ํ๋ฐ์จ์น)
์์ฝํ์ จ๋์
Client
Oui, ร mon nom
(์ ์ ๋ชฝ ๋)
๋ค ์ ์ด๋ฆ์ผ๋ก์
ํ๋์ค์์๋ ์ธ์ฌ ํ ์์ฒญํ๋ ๊ฒ์ด ๋งค์ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค.
2. ์์ฝ ํ์ธ ๋ฐ ์์ฒญ
์์ฝ ์ ๋ณด ํ์ธ๊ณผ ์ถ๊ฐ ์์ฒญ ์ํฉ์ ๋๋ค.
(์ฅฌ ๋ถ๋ํค ๊ฝํผํ๋ฉ ๋ง ๋ ์ ํ๋ฐ์จ์น)
์์ฝ์ ํ์ธํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค
Une chambre pour deux personnes
(์ ์น๋ธํ ๋ฟํ ๋ ํ๋ฅด์)
2์ธ์ค์ ๋๋ค
Est-ce que le petit-dรฉjeuner est inclus ?
(์์ค๋ ๋ฅด ์๋ ๋ฐ์ฅฌ๋ค ์ ์ตํด๋คผ)
์กฐ์ ํฌํจ์ธ๊ฐ์
Est-ce que je peux avoir une chambre avec vue ?
(์์ค๋ ์ฅฌ ๋ปฌ ์๋ถ์ ์ ์น๋ธํ ์๋ฒก ๋ท)
์ ๋ง ์ข์ ๋ฐฉ ๊ฐ๋ฅํ ๊น์
Rรฉception
Oui, bien sรปr
(์ ๋น์ ์ฌํ)
๋ค ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค
3. ๊ฐ์ค ๊ด๋ จ ์์ฒญ
๊ฐ์ค ์ด์ฉ ์ค ํ์ํ ์์ฒญ ํํ์ ๋๋ค.
(์ผ ๋ ์ ํ ๋ ์ผ๋)
์จ์๊ฐ ๋์ค์ง ์์์
Je voudrais des serviettes
(์ฅฌ ๋ถ๋ํค ๋ฐ ์ธํ๋น์ฃ)
์๊ฑด ์ฃผ์ธ์
Pouvez-vous nettoyer la chambre ?
(ํธ๋ฒ ๋ถ ๋ค๋จ์์ ๋ผ ์น๋ธํ)
๋ฐฉ ์ฒญ์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค
La climatisation ne fonctionne pas
(๋ผ ํด๋ฆฌ๋งํฐ์์จ์น ๋ ํ์จ์น ํ)
์์ด์ปจ์ด ์๋ํ์ง ์์์
Employรฉ
Nous allons vรฉrifier
(๋ ์๋กฑ ๋ฒ ํํผ์)
ํ์ธํ๊ฒ ์ต๋๋ค
4. ํธํ ์์ค ์ด์ฉ
ํธํ ๋ด๋ถ ์์ค ์ด์ฉ ์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.
(์ฐ ์ ๋ผ ํผ์ )
์์์ฅ ์ด๋์ธ๊ฐ์
ร quelle heure est le petit-dรฉjeuner ?
(์ ๊ป ํํ ์ ๋ฅด ์๋ ๋ฐ์ฅฌ๋ค)
์กฐ์ ์๊ฐ ์ธ์ ์ธ๊ฐ์
Y a-t-il une salle de sport ?
(์ด ์ ํธ ์ ์ด ๋ ์คํฌํ)
ํฌ์ค์ฅ ์๋์
ํ๋์ค ํธํ ์ ์์ค ์ด์ฉ ์๊ฐ์ด ์ ํด์ง ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค.
5. ๋ฌธ์ ์ํฉ ํด๊ฒฐ
๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ ๋ ๊ผญ ํ์ํ ํํ์ ๋๋ค.
(์ผ ์ด ์ ์ ํ๋ก๋ธ๋ )
๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ด์
Je veux changer de chambre
(์ฅฌ ๋ธ ์น์ ๋ ์น๋ธํ)
๋ฐฉ์ ๋ฐ๊พธ๊ณ ์ถ์ด์
Pouvez-vous m’aider ?
(ํธ๋ฒ ๋ถ ๋ฉ๋ฐ)
๋์์ฃผ์๊ฒ ์ด์
La chambre est trop bruyante
(๋ผ ์น๋ธํ ์ ํธํธ ๋ธํ์ํธ)
๋ฐฉ์ด ๋๋ฌด ์๋๋ฌ์์
Rรฉception
Nous allons vous aider
(๋ ์๋กฑ ๋ถ ์ ๋ฐ)
๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค
6. ์ฒดํฌ์์ ๋ฐ ๊ฒฐ์
ํธํ ์ ๋ ๋ ๋ ํ์ํ ํํ์ ๋๋ค.
(์ฅฌ ๋ถ๋ํค ํํ ๋ฅด ์ฒดํฌ์์)
์ฒดํฌ์์ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค
Puis-je avoir la facture ?
(ํ ์ฅฌ ์๋ถ์ ๋ผ ํํํ)
์์์ฆ ์ฃผ์ธ์
Puis-je payer par carte ?
(ํ ์ฅฌ ํ์ด์ ํํ ๊นํ๋จ)
์นด๋ ๊ฒฐ์ ๊ฐ๋ฅํ ๊น์
Tout est correct
(ํฌ ์ ๊ผฌํฅํธ)
๋ชจ๋ ์ ์์ ๋๋ค
Client
Merci beaucoup
(๋ฉํ์จ ๋ณด๊พธ)
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
๊ฒฐ๋ก
ํ๋์ค ํธํ ์์ ์ฌ์ฉํ๋ ํํ๋ ๋ณต์กํ์ง ์์ง๋ง ์ํฉ๋ณ๋ก ์ค๋นํ๋ฉด ํจ์ฌ ํธ์ํ ์ฌํ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํนํ ์ ์คํ ํํ๊ณผ ๋ฐ์์ ํจ๊ป ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ค๋ ์๊ฐํ ํํ์ ๋ฐ๋ณต ์ฐ์ตํ๋ฉด ์ค์ ์ํฉ์์๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ํ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋ค ํธํ ์ํฉ์ด ๊ฐ์ฅ ๊ฑฑ์ ๋์๋์?
- Get link
- X
- Other Apps
Comments
Post a Comment